• Kocham Cię w 7 językach…Ukraiński

    Niektórzy pomyślą, że może wraz z wydarzeniami które mają obecnie miejsce na Ukrainie dziś ten wpis ale muszę podkreślić jedno – muzyka słowiańska zawsze ma w sobie to coś. I dziś chciałbym przedstawić piosenkę, która jest bardzo wzruszająca, teledysk świetny, a sama Ani Lorak to dla mnie jedyna w swoim rodzaju diva z Ukrainy, która z roku na rok zaskakuje coraz bardziej zapadającymi w ucho utworami. Ani Lorak to pseudonim artystyczny Karoliny Myrosławiwny Kujek, który został stworzony ze słowa KAROLINA od końca co dało ANILORAK. Piosenka to opowieść o miłości utraconej… Wiem, kochając – serce może pęknąć, Życie bez ciebie to jak rozstanie z duszą Ty jesteś mym bólem, moją…

  • Kocham Cię w 7 językach… Hiszpański

    Drugi język, w którym pięknie brzmią piosenki o miłości to Hiszpański. Pastora Soler, właściwie Pilar Sánchez Luque to hiszpańska piosenkarka, kompozytorka i autorka tekstów, która w 2012 roku reprezentowała Hiszpanie w 57 Konkursie Piosenki Eurowizji, właśnie piosenką „Quedate Conmigo”…„Quedate Conmigo” to w języku hiszpańskim „Zostań ze Mną”, całość tekstu poniżej.Piosenka jest opowieścią o miłości, którą nie chcemy utracić… Przepraszam, że nie wiedziałam, jak to powiedziećŻe byłeś dla mnie wszystkimPrzepraszam za ten bólPrzepraszam za każdą łzęWiem, że nie zasługuję na zbyt wieleAle jeśli nie będę mieć ciebie, nie mogę żyćZostań ze mną, nie odchodźWybacz mi, że nie wiedziałam jak mam cię kochaćTo nie było moje serceZostań ze mną, zostań ze mną…